[스크랩] Where Did Your Heart Go? - Wham

 

Where Did Your Heart Go / Wham





Everything She Wants / Wham

출처 : 3050 늘푸른산악회

글쓴이 : 흐린날오후 원글보기

메모 :

 

 

Where Did Your Heart Go / Wham

(당신의 마음은 어디로 갔나요?) 

 

I spend my nights down on the wharf

난 부둣가로 내려가 밤을 보냅니다.

 In unlit alleyways

불켜지지 않은 좁은 골목안..

 By the church downtown

교회로 내려가서

Where Sally prays.

샐리는 기도하죠.

Come down sometime

어떤때엔 이곳에 내려와서

We'll share a rusty can of corn

우린 녹슨 옥수수 통조림도 나눠먹기도 했고,

And listen to the radio

그리고 라디오를 들으며

I love you, I love you, it says..

나는 당신을 사랑한다고 말하기도 했었죠.

Where did your heart go?

당신의 마음은 어디로 갔나요?

Did you put it on a train..

기차에 놓고 왔나요..

Did you leave it in the rain

빗속에 남겨두고 왔나요..

Or down in Mexico?

아님 멕시코에 두고 왔나요..

Where did your heart go?

당신의 마음은 어디로 갔나요? . .